Will core aeration increase or decrease erosion and swales on the slopes of a lawn?

My goal is to reduce and prevent shallow swales in the middle of slightly steep slopes. These are currently forming (naturally by rainwater, presumably).